pod ruta (1)