hagigadar varujan mandalian (40)