simfonii de toamna (31)