Spectacole, conferinte si concursuri, cu prilejul “Zilelor Francofoniei” la Suceava

Cea de-a XIV-a ediţie a Zilelor Francofoniei se desfăşoară în acest an în Universitatea „Ştefan cel Mare” din Suceava sub semnul muzicii şi al armoniei.

Manifestările, organizate de Catedra de limba şi literatura franceză a Facultăţii de Litere şi Ştiinţe ale Comunicării au început sâmbătă, 20 martie 2010, chiar de Ziua Internaţională a Francofoniei, cu un concurs de interpretare a unor cântece în limba franceză, intitulat « Chansons d’antan et d’aujourd’hui ». 230 de elevi din 12 şcoli şi 3 licee au cântat în Auditoriumul « Joseph Schmidt » al Universităţii sucevene, fiind evaluaţi de un juriu format din profesori, masteranzi, studenţi, elevi şi un reprezentant al sponsorilor (de la Librăriile Alexandria). Juriul, impresionat de seriozitatea şi entuziasmul cu care grupurile de elevi s-au pregătit pentru concurs, a decis să premieze toţi participanţii, astfel :

Premiul I :
Colegiul Naţional “Nicu Gane” Fălticeni, profesori coordonatori Liliana Rădulescu şi Dan Sinăuceanu
Şcoala nr. 9 „Ion Creangă” din Suceava, profesori coordonatori Tamara Sabin şi Adrian Şoiman (gimnaziu)
Colegiul Naţional “Mihai Eminescu”, profesor coordonator Felicia Vranău (gimnaziu)

Premiul al II-lea:
Liceul cu Program Sportiv. Profesori coordonatori Tudorel Acsinte şi Ştefania Roşu
Colegiul Naţional “Mihai Eminescu”, profesor coordonator Irina Lulciuc
Şcoala Moara Nică, profesor coordonator Manuela Luca (gimnaziu)

Menţiune :
Şcoala Ilişeşti, profesor coordonator Raluca Botezat Adăscăliţei
Şcoala Bosanci, profesor coordonator Nastia Ungureanu
Şcoala Reuseni, profesor coordonator Daniela Bădăluţă
Şcoala Bursuceni, profesor coordonator Maria Purice

Premiu special :
Şcoala Stroieşti, profesor coordonator Maria Ciuc
Şcoala Dorneşti, profesor coordonator Mihaela Moisuc
Şcoala Vatra-Moldoviţei, profesor coordonator Crizantema Iasinovschi
Şcoala “Al. I. Cuza” Fălticeni, profesor coordonator Maria Leuştean

Au mai cântat, în afara concursului, elevele Diana Hrişcă, de la Şcoala nr. 4 din Suceava, şi Luiza Ionescu, de la Colegiul Naţional „Petru Rareş” din Suceava.

Zilele Francofoniei vor continua cu următoarele evenimente :

24 martie 2010, Sala Dimitrie Leonida
10.00 – 11.00 “Les mots rock’n’roll” (cuvintele de la o limbă la alta – exerciţiu de stil)
11.00 – 12.00 “Témoignages des pays francophones” (Mărturii din ţări francofone)
16.00 – 18, 30 Zi de studiu : “ Le théâtre francophone contemporain” (Teatrul francofon contemporan)
19.00 – 19, 30 Spectacol de teatru susţinut de studenţii Facultăţii de Litere şi Ştiinţe ale Comunicării, “55 dialogues au carré”, de Jean-Paul Farré

*25 martie 2010 *
14.00- (Salle 54) : Intâlnire cu poetul şi traducătorul Emilian Galaicu Păun
Expoziţie de carte Editura Cartier
Concursul “Harmonies de la traduction” : decernarea premiilor
17.00- (Auditorium Joseph Schmidt) : Spectacol de teatru « JEUX DE LANGUES » ; regie Pierre Ascaride ; interpretare : Elodie Guizard, Bruno Labrasca ; accesorii : Laetitia Boaretto ; costume : Waheba Daoussi

26 martie 2010, Sala Dimitrie Leonida
10.00- Conferinţă “Marguerite Yourcenar : la vie et l’oeuvre “, susţinută de M. Achmy Halley, scriitor, ziarist, cercetător, director Villa Marguerite Yourcenar, Département du Nord, Franţa

20-26 martie 2010, Sălile Facultăţii de Litere şi Ştiinţe ale Comunicării
“ Les cours en musique” (cursurile şi seminariile vor porni de la teme muzicale)

Partenerii care contribuie la organizarea manifestărilor sunt : Organisation Internationale de la Francophonie, Agence Universitaire de la Francophonie, Délégation Wallonie-Bruxelles à Bucarest, Centre Culturel Français de Iaşi, Editura Art, Editura Cartier, Librăriile Alexandria, Inspectoratul Şcolar al Judeţului Suceava, Centrul Cultural Bucovina.